La théorie du chaos
s. 3, ép. 7: Tandis que Daisy s'efforce de protéger les Inhumains, l'équipe découvre la terrible vérité à propos de son plus grand ennemi; Fitz aide Simmons à obtenir les informations qui lui permettraient de repasser à travers le portail du monolithe.