s. 1, ép. 1: Alors qu'il traque un acteur, un tueur à gages désillusionné aboutit dans un studio de répétition où il se fait passer pour un étudiant.