s. 16, ép. 101: Flynn is a hero when he puts out the fire at Sir Topham Hatt's shed; Gordon loses his buffer when he crashes into freight cars.