S24, E3: Frank Bailey est un détective pour animaux de compagnie dont les méthodes irritent certains villageois. Lorsque ce dernier est retrouvé mort dans le chenil d'un chien qu'il cherchait, l'inspecteur Barnaby a du pain sur la planche.