S1, E6: Made to look like suicide, the 1982 murder of a 26-year-old nurse continues to haunt her family. Can police officer and mentor Arntfield and his civilian team unravel the case and bring peace to her aging father?