s. 1, ép. 3: Des archéologues découvrent des preuves d’une communauté de personnes esclavisées en quête de liberté dans les zones marécageuses entre la Virginie et la Caroline du Nord; dans le Maryland, des experts étudient des artéfacts qui pourraient confirmer la localisation de la maison d’enfance de Harriet Tubman.