s. 1, ép. 19: Paul sème la zizanie en s'immisçant dans les relations de ses enfants. Il humilie Rory en se rendant en pantoufles au collège pour intimider les camarades qui le harcèlent. Plus tard, Paul récupère ses filles d'une soirée interrompue par la police.