s. 1, ép. 4: Angela se întâlnește cu tatăl lui Nikki, Nate, în timp ce se confruntă cu tabloidele care o urmăresc după ce secretul paternității este dezvăluit. Între timp, cel mai bun prieten al Angelei, Tommy „Tizzie” Jones, sosește în Oak Bluffs pentru a o ajuta cu marea deschidere a magazinului Eve's Crown. Apoi, Teddy se destăinuie lui Leah, Nikki și Taylor se apropie, iar Raymond se întâlnește cu cineva din trecut pentru a-l ajuta să-și recupereze compania de la Teddy.