Au nom du père

s. 1, ép. 12: Lucas accompagne Peyton en Caroline du Sud afin d'identifier un corps qui pourrait être celui de son père, disparu en mer; sous le coup de l'émotion, ils s'embrassent; les parents de Dan lui rendent une visite surprise.