S3, E19: McCall fears that Hunter's temper will outweigh his judgment when his former girlfriend is murdered and Hunter thinks he knows the identity of the killer.