Dans la main des géants

s. 1, ép. 1: Les détectives enquêtent sur le suicide présumé d'une femme qui ne s'était jamais remise de la perte de ses enfants dans un incendie. Ils découvrent que ce drame n'est pas un cas isolé. L'enquête les conduit à Larry Klein, un policier.