S2, E2: En 2001, Dave Hilton, le boxeur québécois, est accusé d'inceste sur ses deux filles mineures. S'ensuit un procès hors du commun qui fera date pour les victimes d'agressions sexuelles.