S3, E17: Piz (recurring guest star CHRIS LOWELL) is put in charge of escorting his idol, Desmond Fellows (PAUL RUDD - "Anchorman"), a singer/musician from a 1990s pop band, who arrives on the Hearst campus to perform at a benefit concert. When tapes of Fellows' backup vocals and tracks go missing, Piz recruits Veronica to help locate them. Meanwhile, Keith believes he will be running unopposed for sheriff--until an unlikely candidate announces his candidacy.