Deux artistes pour un modèle : tat-astrophe

s. 4, ép. 6: Inspiré d'une campagne publicitaire, le thème du jour est la plage. Ainsi, les artistes doivent tatouer leur plage de rêve. À la ronde éliminatoire, ils devront collaborer pour tatouer un personnage non traditionnel.