Épisode 2
s. 5, ép. 2: Alors que l’équipe termine la construction du semi-remorque, Heavy D planifie de faire une périlleuse cascade à bord du Brodozer. Pour l’occasion, il compte faire un tirage en direct d’un véhicule inspiré du US Duramax, une de leurs créations les plus populaires.
