Une affaire de pères

s. 2, ép. 12: Les membres de l'unité d'élite de la police de Chicago devront résoudre une série d'indices afin de faire la lumière dans le dossier du meurtre d'une femme et de sa fille.