S1, E6: Amidst a blackout, a technology-obsessed family discovers just how disconnected they have become from each other.