s. 1, ép. 5: Les systèmes de paiement électronique ont été mis hors d'usage : le serviteur du dieu de la richesse veut punir le coupable à tout prix ! C'est l'heure pour Hiro et ses amis d'entrer en scène.