S6, E12: Collateral. As they both go on the run to look for Ava- and each other - Boyd and Raylan near their inevitable showdown.