s. 1, ép. 6: Les robots géants ont fait leur temps. Les Willware ont pris leur place. Mais qui aurait pensé qu’un robot géant se remettrait à se mouvoir ? Les Willware seront-ils suffisamment robustes pour l’arrêter ?