S2, E2: A traveler is caught with injections; officers smoke out marijuana residue; a mom may end up in jail due to a wrong turn.