S1, E4: Following the explosion at La Rochelle, the Mayor is ordered to make some harsh decisions under the watchful eye of Gluck and Forster and a dismayed Duval.