Le lapin blanc
s. 13, ép. 5: Kidd et Severide enquêtent sur une entreprise de transport qui fait l'objet de nombreuses plaintes impliquant ses camions; Herrmann demande à Kylie de l'aider à obtenir de nouvelles radios; la caserne 51 célèbre l'anniversaire de Violet.