S1, E3: As 'Down With the King' tops the charts, the group embarks on their personal journeys and tragedies; Jay is tragically murdered, leading to the group's demise; years later, Rev and DMC reunite to celebrate their legacy.