S1, E3: Crash and Bluetooth square off against Infra-Red, who wants to destroy all of the roads in L.A.; but after Crash goes missing, several folks set out to find their missing hero, including a bumbling detective duo and an eccentric scientist.