s. 8, ép. 18: L'ex-épouse de l'homme qui a tiré sur Danny débarque sur l'île; elle lui confie à quel point il l'a aidée au cours d'une dangereuse dispute conjugale.