s. 1, ép. 4: Rémi tente de renouer avec le passé en apportant son soutien à Julianne lors de son accouchement, ce qui ne fait pas l’unanimité.