S1, E5: Edward Ates takes a polygraph test with former FBI agent George Olivo in a bid to show his innocence; he spent 20 years behind bars for the murder of his neighbor, a crime he says he didn't commit, and was released from a Texas prison in 2018.