S1, E14: Members of a gang confront Bat as he leads a trail drive, trying to get money from him before they'll let his cattle through town.