S2, E1: Animée par le pilote Patrick Benoit, Air: Volaria est une série destinée aux amateurs d'aéronautique voulant s'initier davantage au monde merveilleux de l'aviation.