Épisode 1
s. 1, ép. 1: Dans une Angleterre occupée par les Nazis, victorieux de la Seconde Guerre mondiale, le policier Archer mène l'enquête sur le meurtre du propriétaire noir d'un magasin d'antiquités. La journaliste Barbara Barga est aperçue sur les lieux du crime.
