S3, E1: With the success of her book, Belle worries about material for a follow-up; Belle's sister needs a place to stay.