S1, E1: Après avoir passé sa petite enfance à la crèche, Olivier, 6 ans, doit quitter une famille d’accueil aimante, les Bilodeau , pour déménager sur la ferme isolée des Surprenant. Malgré la bonté de madame, Olivier se méfie instinctivement de M. Surprenant et se sent rapidement prisonnier de cette nouvelle maisonnée.