S1, E1: Malika, adepte de rap depuis toute petite, a renoncé à sa passion pour devenir avocate; toutefois, alors qu'elle entame son stage dans un cabinet, elle rencontre Boozer, son idole, qui lui propose de participer aux batailles de rap à la radio.
