S1, E2: Rosalie lutte contre la tentation alors que Jed s'insinue de plus en plus dans sa famille. Déchirée entre sa propre protection et la sécurité de sa fille, Rosalie risque de commettre une erreur qui pourrait séparer définitivement sa famille.