Épisode 2

s. 1, ép. 2: Camilla, la duchesse de Cornwall garde le petit prince Charles pour la journée; Dom prend le café du coin pour son bureau personnel; puis, un couple de retours de vacances trouve un réfugié illégal dans son campeur.