Épisode 2

s. 5, ép. 2: En lien avec la dernière affaire, le corps d'un adolescent est retrouvé dans un parc de la ville, Rachel est persuadée que cette mort aurait pu être évitée; les informations à propos du site Web sont maintenant rendues publiques.