S1, E2: Véronique cherche à comprendre quelle est la vraie histoire; sur le terrain, Véronique tente de trouver les réponses à ses questions.
