Épisode 2

s. 2, ép. 2: Catherine ramène à la maison Ilinka, une jeune Croate émaciée qui vient d'être arrachée à un réseau de prostitution qui l'asservissait depuis quatre ans; les menaces de Vicky font paniquer John et empoisonnent sa vie de famille.