s. 1, ép. 2: The local walking group’s tightly planned trek unravels when one of their members, Karen, is found dead at Pwll Mawr falls. As Detective Janie Mallowan investigates with the help of eccentric ex-actor John Chapel, it becomes clear Karen wasn’t who she claimed to be — and someone in the group might know why.