S1, E2: It's a new kind of date night for Joy and Alan, and it causes unexpected sparks to flare; Tom has a surprising proposal for his best pal, Michelle.