S1, E3: Aleutian weather cuts off Charlie Summerville and his construction crew in Volcano Bay; Pat Harvie's aging vehicles struggle with engine trouble.