Episode 3
s. 1, ép. 3: L'équipe est obligée de laisser Fallon partir lorsqu'il est devenu évident qu'il est innocent. Lorsque la journaliste irlandaise Aileen disparaît et que l'affaire commence à s'effondrer, Theo se tourne vers ses collègues de Dublin pour l'aider à la retrouver.
