S1, E3: The brother of a former patient of Anne's is suspected, having threatened her before. Marine and William cannot deal with their mother's disappearance at all. Simone and Danno do what they can.