S1, E3: Isabelle Cooke disappears, but Manuel has an alibi. Four days later a family of three are shot dead in their beds.