S1, E3: Charlotte uncovers a shocking piece of evidence connected to her home, shaking her trust in Lars; in her search for certainty, she uncovers secrets in Lars' belongings, forcing her to confront the past.