S1, E4: Amidst the family problems for Inspector Budik, he faces the case of a woman strangled; the case seems to be connected to blackmail.