S1, E4: Lars' sudden disappearance convinces Charlotte that something terrible has happened; when he is found, the truth of what happened to Liam on the night of his murder is at last revealed.