S1, E4: Après avoir remporté une nouvelle bataille, Malika se rapproche de la finale; à MCB, Morel, son patron, réagit mal en découvrant qu'elle rappe; l'ambiance devient encore plus délétère et Malika réalise qu'elle n'a pas vraiment sa place au cabinet.