S2, E4: The Yagyus continue to use any method necessary to kill the lone wolf. Meanwhile, Ogami is shocked to receive an assassination request from a woman with uncanny resemblance to his late wife.